《民间词话》相比较于王国维先生的《人间词话》，就如同下里巴人与阳春白雪，打油诗和宫廷词，民谣曲与美声腔。摒弃华丽之风，取之于民间日常。它的哲学命题是一日三餐，是待人处事，而非“To be or Not to be”或者生命的意义。
The poster of ‘Folk languages’ is composed of two portraits which on the front and side, but the rough outline without face and emotion does not convey any features. Only the daily words are record. One word one label, there are negative, but also cheerful. They are trivial and scattered, gradually forming a microcosm of life. The labels form clues, which can be traced. It is not so much that two human figures point to one person as that they are all kinds of ordinary living statement. It is me and you, some truth of the secular life.